В Одесі в Церковному центрі св. Павла Німецької євангелічно-лютеранської церкви України відбувся семінар, організований Інститутом екуменічних студій Українського католицького університету, який був присвячений 1700 річчю Першого Вселенському Собору в Нікеї. Семінар давав змогу осмислення історичного значення цієї події для християнської віри.

Захід зібрав науковців-богословів, священнослужителів представників Греко-католицької церкви, Римо-католицької церкви, Євангельських християн баптистів, Української православної церкви та Німецької євангелічно-лютеранської церкви України для обговорення впливу рішень Собору на формування віровчення, літургійну практику та міжцерковний діалог у сучасному контексті.

Особливу увагу було приділено Нікейському символу віри, визначенню божественності Христа та утвердженню Його людської епостасі. Саме визнання поєднання в Ісусі Христі божественної та людської природи стало не лише богословським проривом, але й визначальним чинником формування гуманістичних традицій у християнській культурі. Ця ідея заклала основи нового бачення людської гідності, цінності особистості та прав людини, що вплинуло на подальший розвиток європейської цивілізації.

На семінарі з доповіддю «Протестантський погляд на Нікейський Собор» виступив  Павло Шварц, єпископ Німецької євангелічно-лютеранської церкви України.

Учасники семінару також розглянули актуальні виклики, що постають перед українськими Церквами в умовах війни, суспільних трансформацій та пошуку єдності. Семінар покликаний не лише вшанувати історичну дату, але й сприяти глибшому розумінню богословської спадщини Нікеї та її значення для сьогодення.

Організатори заходу — Комісія Української Греко-Католицької Церкви з міжконфесійних і міжрелігійних відносин спільно з Інститутом екуменічних студій Українського католицького університету (УКУ).

Комісія УГКЦ вже багато років координує діалог між різними християнськими конфесіями в Україні, сприяючи збереженню духу взаєморозуміння та співпраці. Інститут екуменічних студій УКУ — провідна науково-освітня платформа, що займається міжконфесійною та міжрелігійною проблематикою, а також просуває ідеї єдності, миру та християнської солідарності в суспільстві.

Спільними зусиллями організатори прагнуть створити простір для відкритого діалогу, наукового осмислення та духовного оновлення у світлі історичної спадщини І Вселенського собору.

Президент Синоду Олександр Гросс 8 травня взяв участь  у пам’ятному богослужінні в Берлінському Соборі (Berliner Dom), яке відбулося там з нагоди 80-ї річниці завершення Другої світової війни. Проповідь, що її виголосив пастор Гросс, була присвячена темі жертв війни: не лише минулої, але й сьогоднішньої, та переосмисленню подій та наслідків війн. Подібно до царя Давида, який звертається до Бога у 84 (85) псалмі, українці, обравши сторону світла після страшних подій ХХ сторіччя плекають надію й моляться про міцну Господню підтримку підчас своєї справедливої боротьби з ворогом.

Олександр Гросс:

«Без переосмислення не зрозуміти, наскільки шкідливою є пропаганда власної величі, винятковості своєї нації. Ці й інші гріхи спричинили кровопролиття Другої світової війни. На щастя, Друга світова війна залишилася в минулому. Європа змогла зробити правильний вибір. Я багато чув про велике духовне пробудження у вільних країнах Європи. Люди переоцінили події, визнали свої гріхи. Почалося будівництво спільної Європи, спільного майбутнього на нових засадах. Війна стала щепленням проти хвороб минулого. Створено багато добрих міжнародних норм, законів і конвенцій. Бажання жити в мирі дало роки творення й економічного розвитку.

.. Але згодом цей ідилічний світ знову почала руйнувати іржа гріха. Гріх відновив силу й підтримку великої частини населення. Світ знову змінився. І — зовсім не на краще. Ми знову далеко від Бога. Егоїзм і бажання зруйнувати спільний світ заради власної вигоди знову тріумфують. Ідеї про домінування і велич націй знову оживають.

Ізоляціоністські гасла заповнили медіапростір. Вони стали частиною пропаганди і політичної боротьби в багатьох європейських країнах.

..Ми маємо боротися з гріхом, що «лежить біля дверей», побачити своє спасіння в Ісусі Христі й будувати, як після війни. Бережімо здобуте й запобігаймо новій руїні. Висидіти вже не вдасться. Агресія тільки зростає.

80 років тому завершилась Друга світова війна. Бог рясно благословив нас роками миру. І благословить знову — якщо переможемо гріх панування, зламаної волі та пригнічення. Якщо зупинимо гріх у собі й у тих, хто втратив контроль.

«Воістину, Його спасіння близьке до тих, хто боїться Його… Справедливість ітиме перед Ним, і сліди Його вестимуть нас»

Після богослужіння відбулася панельна дискусія з представниками Польщі й Білорусі щодо ролі цих країн, поряд із Україною, у збереженні та відстоюванні історичної пам’яті.

В рамках екуменічного богослужіння Олександр Гросс також взяв участь в літургії Ковентрі в Меморіальній церкві Вільгельма Кайзера (Kaiser – Wilhelm – Gedächtniskirche) в Берліні, куди також прибули Федеральний президент Німеччини, федеральний   канцлер, представники різних міністерств та депутати Бундестагу.

Пасхальне богослужіння в громаді св. Павла

У ясний і сонячний день лютеранська громада зібралася на урочисте пасхальне богослужіння із святим причастям, щоби відсвяткувати головну подію християнської віри — Світле Христове Воскресіння. Настрій у присутніх був радісним і піднесеним, як і годиться цьому великому дню.

Особливої урочистості надало запалення пастором Олександром Гроссом. нової великої вівтарної свічки, яку подарувала християнська громада Регенсбургу. Саме вогонь свічки став першим символом свята, знаменуючи початок пасхального богослужіння.

Під час служби віряни разом із лектором читали уривки зі Старого й Нового Заповітів, пригадуючи собі великий шлях спасіння і перемогу життя над смертю. Проповідь пастора була присвячена уривку з Євангелія від Івана (20:11–18) — зворушливій історії про Марію Магдалину біля порожньої гробниці, яка стала першою свідком Воскресіння.

Особливим моментом стало благословення нового члена Ради громади — Олени Дейнего, якій належить опікуватися важливою сферою соціального служіння. Громада щиро прийняла це рішення з вдячністю і надією на добрі плоди її праці.

Також пастор Гросс привітав і благословив парафіян, у яких останнім часом був день народження, створюючи теплу та сімейну атмосферу.

Після богослужіння громада розділилася — частина вірян вирушила святкувати Пасху за святковим столом, інші залишилися на традиційний Біблійний час, який традиційно провів лектор громади святого Павла Володимир Немерцалов.

На занятті тривало роздумування над Божим Словом, адже для багатьох саме духовне занурення робить свято по-справжньому повним і світлим.

Святкові заходи в громадах Одещини.

Святкові заходи проходили і в інших громадах Одещини. У день Пасхи, в неділю, у Петродолинському, а також у Пасхальний понеділок у Новоградківці, у межах діяльності Дитячих центрів відбулися святкові акції. Діти співали, читали вірші про Воскресіння Ісуса Христа — і, звісно ж, отримали подарунки!

Цьогорічні подарунки були особливо щедрими: кожна дитина отримала новий шкільний ранець, наповнений зошитами, ручками, олівцями та іншим необхідним приладдям. Крім того, усі 25 дітей отримали настільні лампи та щось смачненьке до свята.

Організатори щиро дякують за підтримку MLV – Martin Luther Verein in Bayern e.V. та організації «Дияконія – Україна», завдяки яким ця акція стала можливою. Також велика подяка магазину «Штучки і ручки» в Одесі за щедру знижку — ви зробили подарунки ще більшими!

Цього року дитячий центр «Віфанія» в Новоградківці завершує вже свій 16-й навчальний рік, а в Петродолинському — перший рік після перерви. Дякуємо Богові за можливість служити нашим дітям!

***

Пасха для лютеран — це не лише духовне свято, а й щедрий вияв турботи, милосердя та служіння ближньому. І цього року вона знову стала джерелом радості для дорослих і дітей, єднаючи громаду в спільній молитві, служінні та надії.

13 квітня 2025 року в самому серці Одеси – на вулиці Дерибасівській – відбулася незабутня подія, яка зібрала сотні глядачів і перетворила звичну міську атмосферу на живу історичну сцену. Пасхальна реконструкція – це масштабне театралізоване дійство, яке відтворює останні години земного життя Ісуса Христа, що мали місце понад дві тисячі років тому в Єрусалимі.

Ця подія вже стала традиційною для Одеси й щороку приваблює все більше учасників та глядачів. Цього року у реконструкції взяли участь понад 300 акторів, які доклали чимало зусиль, щоб передати атмосферу давнини з максимальною достовірністю.

Головною локацією дійства став умовний давньоримський табір. Тут можна було побачити легіонерів у повному військовому спорядженні, які не лише демонстрували строї та вправи, а й готували їжу на відкритому вогні, як це робили в ті часи. Враження справляло все – від деталей обладунків до манери поведінки солдатів.

Окремі сцени реконструкції присвячені знаковим епізодам: зустріч з царем Іродом, суд над Ісусом у Понтія Пілата, а також зображення біблійних персонажів, що супроводжували Христа у Його останній шлях. Кожна сцена вражала емоційністю та глибоким змістом, занурюючи глядачів у атмосферу тих далеких, але надзвичайно важливих подій.

Організатори подбали не лише про історичну точність, а й про те, щоб кожен відвідувач відчув себе частиною цієї великої історії. Глядачі мали змогу ближче познайомитися з культурою, побутом та духовними пошуками людей того часу.

Серед бурхливих історичних подій острівцем Божого Слова виглядав стіл Німецької Євангелічно-Лютеранської Церкви України. Сьогодні за ним були лектори громади святого Павла Галина Найденко та Володимир Немерцалов, у яких можна було безкоштовно взяти Біблії, цікаві книжки з трудами Мартіна Лютера, історичні книжки про нього та його час. Також широко були представлені історичні книжки про німців та їх внесок у розвиток нашої країни в різні часи.

Пасхальна реконструкція на Дерибасівській – це не просто вистава, а глибоке духовне переживання, яке нагадує про силу віри, жертовність і надію. Одеса знову довела, що вона не лише морське та культурне місто, а й простір, де оживає історія та об’єднуються покоління в спільному переживанні великої правди.

Голова ради громади Святого Павла Юрій Байдельшпахер, презентував звіт про роботу громади за минулий рік, поділившись досягненнями та планами на майбутнє. У звіті було відзначено активну участь громади в культурному, благодійному та освітньому житті міста та області.

Культурні заходи та благодійність

Одним з важливих напрямків діяльності громади є проведення тематичних свят, на яких члени громади мали змогу долучитися до різноманітних культурних та освітніх ініціатив. Важливою складовою стала участь громади у благодійних та освітніх заходах міста, що сприяло зміцненню взаємодії між громадами та розвиткові добросусідства.

Зокрема, громада організувала тематичні свята та брала участь у благодійних акціях, зокрема, зборі коштів для підтримки благодійної кухні для малозабезпечених осіб. Відкриття постійної експозиції Музею Причорноморських німців стало ще однією важливою подією, що відображає історичну спадщину громади.

Важливу роль у культурному житті громади відіграють щотижневі концерти у кирсі. Ці концерти є не лише чудовими можливостями для місцевих талантів, але й шансом для прихожан, містян та гостей міста познайомитися з висококласними музикантами, серед яких можна було побачити як відомих артистів, так і учнів музичних шкіл та студентів консерваторії.

Крім того, громада організувала тематичні художні виставки та покази документальних фільмів, що розповідають історію громади та Причорноморських німців.

Олена Кристаллова доповіла про результати проведеного аудиту матеріально-господарської діяльності громади – порушення відсутні.

Духовне життя та освіта

Про духовне життя громади Святого Павла та братських громад Одесної області розповів пастор Олександр Гросс. Він підкреслив важливість регулярних семінарів для лекторів, що не лише підвищує їхній професійний рівень, але й сприяє зміцненню міжобщинних зв’язків. Важливим досягненням стало впровадження “Курсу віри” для тих, хто бажає пройти обряд конфірмації. Пастор також зазначив зростаючу популярність “Біблійного часу”, що проводиться лектором громади Володимиром Немерцаловим.

Допомога та співпраця з Німеччиною

Важливу роботу в громаді Святого Павла проводив диякон Аррне Бьольт з Німеччини. Його активна участь у проведенні “Біблійного часу”, “Курсу віри”, а також заняттях з розмовної німецької мови, допомога в доставці гуманітарної допомоги та інших ініціатив, стали важливою підтримкою для громади. Важливою подією стало забезпечення Богослужіння Ковентрі “Хреста із Цвяхів”, яке стало значущим моментом для духовного життя громади.

Напрями для подальшого розвитку

Пастор також звернув увагу на напрямки, в яких необхідно посилити роботу громади. Зокрема, він зазначив відсутність недільної школи, а також запропонував збільшити увагу до хорового співу. «Лютеранська громада — це співуча громада», — підкреслив пастор, наголошуючи на необхідності розвитку цього аспекту в релігійному житті громади.

Нові обранці та плани на майбутнє

На зустрічі було проведено таємне голосування, в результаті якого Елена Дейнего була обрана до складу ради громади Святого Павла. Вона займатиметься соціальними питаннями, що є важливим напрямом роботи громади, особливо в умовах сучасних соціальних викликів.

Завершенням зборів стало обговорення планів на святкування 200-річчя Одеської кірхи Святого Павла. Громада підтримала ідею святкування ювілею на державному рівні в 2027 році. Був обраний комітет для організації цього важливого заходу, який буде підзвітний раді громади.

Звіт про діяльність громади Святого Павла підкреслює активну участь у культурному, благодійному та релігійному житті, а також вказує на напрямки для подальшого розвитку. Плани на майбутнє включають не тільки організацію великого святкування ювілею, але й підвищення рівня духовного життя громади та вдосконалення освітніх програм. Усі ці зусилля сприяють зміцненню громади та її значущості в культурному і соціальному просторі міста та області.

Анонс концерту

📅 30 березня 2025 року, неділя
🕕 18:00
📍 Одеська кірха Святого Павла

Запрошуємо вас на вечір вишуканої музики епохи бароко! В програмі – твори Йоганна Себастьяна Баха та Георга Фрідріха Генделя у виконанні талановитих музикантів:

🎤 Олександр Стрюк (баритон)
🎻 Наталія Литвинова (скрипка)
🎹 Вероніка Струк (орган)
🎙 Ельвіра Паламарчук (ведуча концерту)

На вас чекають захопливі арії, віртуозні інструментальні твори та неповторна атмосфера барокової музики!

🎶 Програма концерту:
🔹 Й.-С. Бах – «Маленький гармонійний лабіринт» (Вероніка Струк)
🔹 Бах-Гуно – Ave Maria (Олександр Стрюк)
🔹 Й.-С. Бах – Арія та Рігодон із Сюїти Ре мажор (Наталія Литвинова)
🔹 Й.-С. Бах – Арія Феба з Кантати №201 (Олександр Стрюк)
🔹 Й.-С. Бах – Соната для скрипки соль мінор, 1 ч. (Наталія Литвинова)
🔹 Г.-Ф. Гендель – Соната До мажор для клавіру (Вероніка Струк)
🔹 Г.-Ф. Гендель – Арії: Dignare, Affanni del pensier, Chi, sprezzando (Олександр Стрюк)
🔹 Г.-Ф. Гендель – Соната для скрипки Ре мажор; Adagio та Allegro (Наталія Литвинова)
🔹 Г.-Ф. Гендель – Арії з опери «Ксеркс»: Frondi tenere…Ombra mai fu (Ксеркс), Si, la voglio (Арзаменес) (Олександр Стрюк)

Не пропустіть можливість насолодитися вічною класикою у виконанні видатних музикантів!

☎ Запрошення можна придбати за телефоном: +38063-507-2964

Цього року у Сена́ті Парламенту Чеської Республіки відбулася важлива конференція з прав людини на тему “Гідність в кризисних ситуаціях або коли ми втрачаємо ґрунт під ногами”, організована під егідою її голови Мілоша Вистрчила та Євангелічної церкви чеських братів. Ця подія стала майданчиком для обговорення критичних питань прав людини, а також для пошуку шляхів підтримки найбільш вразливих членів суспільства.

Серед гостей конференції були визначні особистості, що мають значний вплив на розвиток прав людини та соціальних ініціатив у своїх країнах. Одним з основних спікерів був єпископ Німецької Євангелічно-лютеранської церкви України Павло Шварц, який поділився своїм досвідом роботи в кризових ситуаціях, а також боротьбою за права людини в умовах війни та політичних викликів. Крім того, на заході була присутня колишній уповноважений з прав людини, громадська захисниця Анна Шабатова, чия робота та активна позиція завжди сприяли розвитку правозахисного руху в Чеській Республіці.

Серед інших спікерів варто згадати хірурга та учасника гуманітарних місій Томаша Чебека, який поділився розповідями про свою роботу в зонах бойових дій, а також безліч інших осіб, які у своїй діяльності стикаються з кризовими ситуаціями та допомагають людям відновити свої права і гідність. Усі ці виступи стали важливими свідченнями того, як людські історії та особисті переживання можуть служити натхненням для боротьби за гідність у найскладніших ситуаціях.

Не менш важливою частиною програми стало оголошення результатів студентського літературного конкурсу, який також був організований в рамках цієї події. Конкурс дозволив молодим людям поділитися своїм баченням прав людини та кризових ситуацій через творчість, що є потужним інструментом для формування громадянської свідомості серед молоді.

Захід став місцем, де обговорювалися не тільки теоретичні аспекти прав людини, але й реальні історії, що розповідають про боротьбу людей за свою гідність у найскладніші моменти. Серед виступів лунали не лише аналітичні доповіді, але й людські свідчення, які вражали своєю глибиною та відвертістю. Учасники конференції мали можливість почути про переживання людей, які опинилися в екстремальних ситуаціях, і те, як їм вдавалося відстояти свої права та гідність.

Конференція стала не тільки важливим форумом для обміну ідеями та досвідом між експертами, політиками та професіоналами, але й відкрила можливість для молоді — учнів та студентів — долучитися до обговорення важливих питань. Це дозволяє залучити нові покоління до вирішення актуальних проблем, сприяючи розвитку критичного мислення та відповідальності.

Ми дуже цінуємо, що чеський Сенат став тим місцем, де знайдено розуміння та готовність до співпраці з різними організаціями та ініціативами, що працюють у сфері прав людини. Важливим є те, що подібні заходи не лише привертають увагу до кризових ситуацій, але й створюють простір для конструктивного діалогу та підтримки тих, хто опинився в найважчих умовах.

Ця конференція ще раз підтвердила, що права людини та гідність є важливими складовими демократичного суспільства, і що кожен з нас має відповідальність підтримувати їх навіть у найскладніших ситуаціях.

Це переклад статті опублікованої на сайті evangelisches sonntagsblatt. Оригінал німецькою мовою можна прочитати тут.

Автор: Сюзанна Борее, 17 березня 2025 року

Пастор Олександр Гросс з Одеси та Клаус Гьольднер з Регенсбурга в церкві Святого Іоанна в Регенсбурзі перед відкриттям акції «Фастенопфер» для Східної Європи. Фото: Сюзанни Борее

Євангелічна пісна акція “Відновлення України… вже зараз” відкрита в Регенсбурзі

«Ми хочемо створити не просто місце, де люди можуть жити, а й заснувати спільноту». Так описує свою діяльність пастор і президент Синоду Олександр Гросс з Німецької євангелічно-лютеранської церкви України (DELKU) в Одесі. Він не тільки пастор для євангелічних християн у цьому портовому місті, але й відповідає за євангелічно-лютеранську громаду всього регіону.

Для відкриття акції «Фастенопфер» «Стояти один за одного в Європі» Євангелічно-лютеранської церкви Баварії пастор Гросс приїхав до Регенсбурга в середині березня. Метою акції по збору коштів в цей період Страсного тижня було встановлено гасло «Відновлення України… вже зараз». Також додав старший церковний радник Стефан Блумтрит: «Війна в Україні стосується всіх нас». І далі: піст не тільки означає утримання, але й солідарність. Метою збору коштів є допомога церковним проектам в Україні.

У селі Петродолинське, яке розташоване приблизно за 30 кілометрів на захід від Одеси, оселилися шість сімей біженців та кілька одиноких літніх жінок із охопленого бойовими діями міста Херсона та інших небезпечних місць. Всього там живуть десять дітей, дев’ять жінок і п’ять чоловіків.

Більшість дорослих, які раніше були «номінальними православними», як пояснює Олександр Гросс, вже пройшли курс катехизації і тепер є членами євангелічно-лютеранської громади. Багато з жінок тепер працюють у дитячому центрі, де дюжина учнів з «особистими проблемами» після уроків отримують допомогу з домашніми завданнями в центрі та гаряче харчування. Чоловіки за цей час відремонтували два будинки і побудували ще два.

Окрім Петродолинського, для українського пастора важливими є ще сім сіл у регіоні. На його думку, саме ці райони ризикують бути забутими. В самій Одесі також діє багато інших способів допомоги, незважаючи на постійні руйнування в місті.

Проте в віддалених районах, за словами Гросса, панує відчай серед людей і «втрата віри в справедливе майбутнє». Страх перед дронами і ракетами продовжує тримати людей у напрузі. Але в таких місцях, як Петродолинське, біженці можуть знайти «острівець тиші серед військової метушні».

Пастор Гросс працює з членами своєї громади над безліччю інших важливих проектів. Вони розповсюджують продуктові пакети серед 1260 одиноких пенсіонерів, які живуть «нижче рівня бідності». Особливо багато літніх людей залишаються на місці. Соціальний працівник щотижня відвідує 70 осіб, щоб точно знати, як їм допомогти.

Соціальна кухня також щотижня готує гарячу їжу для 70 осіб, які вже не можуть подбати про себе.

Якщо кошти вдасться зібрати на рік, це стане для нього величезним полегшенням. Хоча допомагають і сестринські церкви в Чехії, Угорщині, Словаччині та Швейцарії, для того, щоб підтримати цей соціальний проект, пастор Гросс щомісяця активно працює над збором коштів для цього «великого соціального проекту».

Продукти для пакетів тепер закуповуються в самій Україні, що значно дешевше, ніж імпорт з-за кордону. Це також підтримує місцеву економіку. Продукти, незважаючи на труднощі на початку війни, тепер можна без проблем придбати, зокрема через інтернет.

Інтенсивна духовна допомога

Також пастор Гросс щодня працює в духовній сфері по всьому регіону. Він проводить заняття з кількома групами «Курсів віри», в яких проводиться катехизація. Ці групи, на відміну від Німеччини, часто складаються з дорослих, які бажають стати членами громади. Такі курси зазвичай тривають від семи до восьми місяців, з 27 зустрічами. Майже всі, хто взяв участь, потім активно залучаються до життя громади. Однак багато колишніх членів громади вже виїхали за кордон або покинули регіон.

Пастор також проводить близько десяти богослужінь на місяць у регіоні. Іноді він не може бути в Одесі, але у нього є добре підготовлений лектор, який проводить служби.

Регенсбург допомагає з 2008 року

Не випадково відкриття акції «Фастенопфер» для Східної Європи в цьому році відбулося саме в Регенсбурзі. Це партнерське деканство для євангелічної церкви в Україні. З 2008 року Клаус Гьольднер, багаторічний пастор церкви Святого Іоанна, активно займається партнерською роботою.

До війни кілька поїздок груп громади сприяли тісному обміну, який продовжується й до сьогодні, говорить Гьольднер. Дитячий психолог Сабіна Шенвальдер, наприклад, з 2014 року проводить курси підвищення кваліфікації для українських психологів і арт-терапевтів, які працюють з травмами. Наразі ці зустрічі проходять в Ужгороді, недалеко від словацького кордону, оскільки це місце досить безпечне.

15 березня увечері в церкві Святого Іоанна пройшов культурний захід, на якому була підкреслений тісний зв’язок між церквами Німеччини та України. Потім пастор Олександр Гросс проповідував на недільному богослужінні. Акцію підтримують не тільки Євангелічно-лютеранська церква Баварії, але й Диаконатська служба Баварії, Мартин-Лютер-Товариство та Густав-Адольф-Фонд.

«Ми піклуємося про те, що можемо зробити», — заключає Олександр Гросс, вони з нетерпінням чекають того, «що Бог приготував для нас у майбутньому».

Сюзанна Борее

Детальніше на сайті https://www.bayern-evangelisch.de/fastenaktion.

Нещодавно делегація Німецької Євангелічно-Лютеранської Церкви України, очолювана пастором Олександром Гроссом, здійснила важливий візит до Німеччини. Два дні плідної праці та спільного часу були присвячені зміцненню партнерських відносин між Україною та Німеччиною. Основною метою візиту було продовження і поглиблення співпраці, а також обговорення підтримки України в цей складний час війни.

Місто Регенсбург, що є містом-побратимом Одеси, стало центром зустрічей та важливих заходів. Протягом двох днів делегація працювала у цьому історичному місті в Баварії, де також відбулась низка подій, спрямованих на підтримку українського народу.

Вітання учасників Синоду Євангелічно-Лютеранського Деканату Регенсбурга

В суботу делегація з України мала честь привітати учасників Синоду Євангелічно-Лютеранського деканату Регенсбурга в церкві святого Матвія. Пастор Олександр Гросс висловив щиру подяку декану Йоргу Брю за теплий прийом та участь у богослужінні. Цей момент став важливою частиною обміну духовним досвідом між Україною та Німеччиною.

Вечір української культури

Ввечері того ж дня делегація взяла участь у вечері української культури, що проходила в церкві святого Івана. Цей захід зібрав багатьох шанувальників української культури та мистецтва. Чудові виконавці вразили присутніх своїм талантом, серед яких була і органістка Одеської кірхи св. Павла Вероніка Струк. Музичні виступи супроводжувалися чудовими композиціями на різних інструментах, що створювало незабутню атмосферу.

Урочисте богослужіння з нагоди Великого посту

Неділя стала ще одним важливим моментом цього візиту. У церкві святого Івана відбулося урочисте богослужіння, присвячене відкриттю акції збору пожертв у рамках Великого посту. В богослужінні взяли участь церковний радник Рафаель Квандт, вищий церковний радник Стефан Блумтрит, декан Йорг Брю, пастор церкви святого Іоана Клаус Гельднер. Пастор Олександр Гросс проповідував на тексті з Євангелія від Івана (3, 14-21), зосередивши увагу на важливості віри та надії у ці складні часи.

З вітальним словом до присутніх звернулися бургомістр Регенсбурга Гертруд Мальц-Шварцфішер, референт з міжнародної дияконії Феня Людерс, а також пастори Йорг Малер і Маркус Гьорінг від Martin Luther Verein in Bayern e.V. В богослужінні також було проведено інтерв’ю з керівником громади в Зміївці Херсонської області Ніною Кнутас, що стало ще одним важливим моментом для обміну досвідом та підтримки.

Надія та підтримка для України

«Кожна поїздка — це також можливість бачити добрих друзів», — зазначив пастор Олександр Гросс на своїй сторінці у Facebook, дякуючи Wolfgang Hagemann, Ulrich Zenker, Karl Heinz Ulrich, Victoria Alekseeva, Светлана Быкова та Olga Yermolenko за теплий прийом та підтримку.

Протягом цих двох днів фокус уваги був на Україні, її народі та підтримці в ці важкі часи війни. Делегація отримала не лише слова підтримки, а й конкретні дії, які дають надію на майбутнє. Пастор Олександр Гросс подякував Богові за можливість свідчити про життя та служіння, а також за всі слова та справи, які допомагають Україні стояти твердо в ці складні часи.

Цей візит став важливим етапом у розвитку співпраці між Німеччиною та Україною, поглиблюючи духовні та культурні зв’язки між народами в умовах війни.

Вчора в Євангелічно-лютеранській церкві святого Павла в Одесі відбулась важлива та святкова подія. Громада церкви вітала Вероніку Струк, органістку, з чудовим ювілеєм — 25-річчям її служіння в церкві.

Ще в 2000 році, коли Вероніка почала грати на фортепіано в Домі профспілок, вона навіть не могла уявити, що її музичний шлях вестиме її до органу і до цієї святині. Однак із 2002 року вона вже супроводжувала богослужіння на малому органі в Церковному центрі святого Павла, а з 2010 року стала невід’ємною частиною музичного життя церкви, організовуючи музичні вечори та богослужіння в реставрованій кірсі. Усі ці роки, незважаючи на складнощі, які переживала церква та громада, Вероніка продовжувала віддано служити, залишаючись вірною своєму покликанню.

Пастор Олександр Гросс, звертаючись до Вероніки, сказав:

«Ми дякуємо тобі, Вероніко, за твоє вірне служіння протягом багатьох років. Ти, як і орган, завжди була поряд з ним. Що б не траплялося всередині цього місця, ти залишалась тут і продовжувала славити Господа. Іноді ти проводила богослужіння, і ми дуже вдячні тобі за твою вірність Богу, за твою вірність цій громаді, цьому місцю і цьому інструменту. Ми також дуже раді, що ти слідкуєш за технічним станом органу, щоб він звучав на славу Божу і на радість усім нам. Багато хто з нас вже не може уявити богослужіння без органу. І ми вдячні Господу і тобі, Вероніко, за те, що ти робиш наше життя і наше богослужіння прекраснішими, відкриваєш наші душі для Господа.»

Особливо зворушливими стали слова пастора про те, як Вероніка, маючи поламані пальці, продовжувала служити, не зважаючи на біль:

«Я бачив, як нещодавно, у листопаді минулого року, Вероніка насправді проявила свою вірність служінню і вірність Господу. Коли вона грала на органі, маючи поламані пальці, біль був таким сильним, що навіть коли я привітав її і взяв за руку, вона відчувала біль. Але, попри все, вона продовжувала грати і прославляти Господа. Це дивовижно, і ми дякуємо тобі за таку відданість.»

Саме музика і служіння стали для Вероніки Струк основою її життя. Вона поділилась своїми почуттями, сказавши: «Я приходжу сюди, як у рідний дім, вже багато років: спочатку це був Дім творчості, потім пасторський дім, а тепер наша кірха з чудовим органом. Я не можу уявити своє життя без цієї церкви, без недільних служб, без наших зустрічей і концертів. Це стало частиною мого життя, і я просто щаслива, що Господь призвав мене сюди. Я народилася в Одесі, навчалась у музичному училищі, консерваторії, і ось тепер тут, у кірсі. Це означає, що так було призначено. І без вас, без вашої підтримки, мені було б дуже важко.»

Завершуючи свою промову, Вероніка звернулась до громади:

«Для музиканта важливо відчувати підтримку від людей, які його слухають. Це важлива передача енергії та емоцій, без цього неможливо. Я вдячна вам за підтримку, що ми маємо цей храм, орган і одне одного. Слава Богу, що ми можемо бути разом у цьому святому місці!»

Ця подія стала справжнім святом для всієї громади. Вітаючи Вероніку з її ювілеєм, ми дякуємо їй за роки служіння, за відданість та любов до Божого дому і до людей, адже саме її музика приносить глибокий духовний відгук у серцях усіх, хто відвідує церкву святого Павла. Хай Господь благословить Вероніку на подальше служіння, дарує їй здоров’я та сили!